From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
son como la monalisa,
they’re like the monalisa,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
monalisa touch (2)
monalisa touch (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de monalisa que dejaste
all of the years that i gave
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
monalisa noowe kakano (uganda)
monalisa noowe kakano (uganda)
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
57 guangdong monalisa ceramics co. ltd.
57 guangdong monalisa ceramics co. ltd
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
el primer día monalisa hizo un dibujo.
this enhances and broadens students’ window to theiruniverse.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
este mismo año vimos el espantoso asesinato de monalisa chinomona a causa de este tipo de arrebatos.
just this year we saw monalisa chinomona's gruesome murder due to this kind of anger.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
una entrada de 'stamp it out' enviada por @monalisa k. uso autorizado.
'stamp it out' entry sent in by @monalisa k. used with permission.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
eficacia . monalisa touchtm es el único procedimiento demostrado no sólo con resultados clínicos, sino también con detallados estudios ultraestructurales e histológicos.
effective. monalisa touch® is the sole procedure demonstrated not only with clinical results, but also by histological and ultrastructural detailed studies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2012 deka, gracias a la colaboración con importantes centros de excelencia italianos, presenta los sorprendentes resultados clínicos e histológicos obtenidos con el revolucionario tratamiento vaginal monalisa touch® .
2012 deka, in collaboration with important italian centres of excellence, presents amazing clinical and histological results achieved with the revolutionary monalisa touch® vaginaltreatment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estudios recientes muestran que monalisa touch ® es altamente eficaz también el tratamiento de los más embarazosos síntomas que afectan seriamente a muchas mujeres durante la menopausia: la incontinencia urinaria.
recent studies show that monalisa touch® is largely effective also in treating one of the most embarrassing symptoms that seriously affect many women in menopause: urinary incontinence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
así se destruyen dichas obras y sólo sirve al beneficio de quien las pone en escena. por poner un ejemplo : cambiemos de color cada año el cuadro de la monalisa tan solo porque las tendencias cambian?
- this way of reworking operas only destroys the works and does not keep all the genres of opera and operetta intact at all, and it would only heighten the profiles of those doing it. we can choose an extreme and powerful example: do you overpaint the picture of monalisa with a new color every few decades just because the trend has changed?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el programa monalisa senegal comenzó en noviembre 2007 con el envío al distrito sanitario de un primer lote de 2000 diu. este lote de dius no ha sido utilizado realmente hasta marzo 2008 ya que a final del año 2007 la región de saint louis sufrió una epidemia de cólera. siendo una gran parte de los equipos médicos movilizados para luchar contra la epidemia.
the monalisa programme in senegal kicked off in november 2007 when the first batch of 2 000 iud's was sent to the district department of hygiene. however, this batch of iud's could only be used as from march 2008 as a result of a cholera epidemic in the st louis region at the end of 2007, because this involved and occupied a major part of the medical teams at that stage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
== especies ==contiene las siguientes especies:* "callytron alleni" (w. horn, 1908)* "callytron andersoni" (gestro, 1889)* "callytron doriai" (w. horn, 1897)* "callytron gyllenhalii" (dejean, 1825)* "callytron inspeculare" (w. horn, 1904)* "callytron limosum" (saunders, 1834)* "callytron malabaricum" (fleutiaux & maindron, 1903)* "callytron monalisa" (w. horn, 1927)* "callytron nivicinctum" (chevrolat, 1845)* "callytron terminatum" (dejean, 1825)* "callytron yuasai" (nakane, 1955)== referencias ==== enlaces externos ==* ion* nomenclator zoologicus
callytron is a genus of beetles in the family carabidae, containing the following species:* "callytron alleni" (w. horn, 1908)* "callytron andersoni" (gestro, 1889)* "callytron doriai" (w. horn, 1897)* "callytron gyllenhalii" (dejean, 1825)* "callytron inspeculare" (w. horn, 1904)* "callytron limosum" (saunders, 1834)* "callytron malabaricum" (fleutiaux & maindron, 1903)* "callytron monalisa" (w. horn, 1927)* "callytron nivicinctum" (chevrolat, 1845)* "callytron terminatum" (dejean, 1825)* "callytron yuasai" (nakane, 1955)==references==
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting