Results for monotributo translation from Spanish to English

sí, monotributo.
the monotributo

» diputados dio media sanción al proyecto que modifica las alícuotas del monotributo (la prensa)
» diputados dio media sanción al proyecto que modifica las alícuotas del monotributo (la prensa)

para facilitar la formalización, en la argentina se creó el monotributo que sustituía al impuesto sobre el valor añadido para las microempresas.
to ease formalization, the monotax was created in argentina to replace the value added tax for micro-businesses.

los trabajadores/as son inscriptos como efectores sociales, y tienen acceso al monotributo social, que les garantiza aportes jubilatorios y un adicional por hijo.
the workers are enrolled as social providers and are covered under the simplified tax regime, which guarantees them retirement benefits and a children's allowance.

mediante el aumento del empleo formal y un régimen simplificado para los pequeños contribuyentes (el monotributo) se ha logrado que un gran número de trabajadores tengan ahora acceso a la seguridad social.
the increase of formal employment and a simplified regime for small taxpayers (el monotributo) has ensured that a large number of workers now have access to social security.

110. por su parte, la ley nº 18083, de 27 de diciembre de 2006, reformuló el llamado monotributo, con el propósito de facilitar el acceso a la seguridad social, de aquellos trabajadores normalmente al margen de la misma por los costos que les representa.
110. act no. 18.083 of 27 december 2006, for its part, reformulated the so-called single tax in order to facilitate access to social security for workers who normally would not join the scheme because of its cost.