From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Él la llevó hasta gullfaxi que pifiaba emocionado y montaron sobre él.
he took her to gullfaxi, who was stamping the ground excitedly, and they climbed on him.
Last Update: 2020-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a bordo de bexus 11 se montaron varios experimentos, entre ellos:
onboard bexus 11 were mounted several experiments, among them were:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bopha fue detenida en septiembre de 2012 y montaron un caso de asalto en su contra.
bopha herself was arrested in september 2012 and framed in an assault case.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
57. en toda la isla se montaron barricadas y se destruyeron puentes e instalaciones públicas.
57. barricades were set up and bridges and public facilities were destroyed at various places throughout the island.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a lo largo de la siguiente década, los munday montaron varias expediciones intentando ascenderla.
over the next decade, the munday's mounted several expeditions into the area in an attempt to climb it.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a continuación, montaron el féretro en el airbus de la república francesa y la puerta se cerró.
then his casket was put aboard an airbus of the french republic and the door was closed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al final de este proceso de formación, los jóvenes montaron dos piezas en el modelo teatro do oprimido.
by the end of the qualifying process, the youngsters staged a couple of plays under the theater of the oppressed model.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquí es donde supuestamente montaron una guerra nuclear global en la superficie de la tierra, tal vez varias veces.
this is where they putatively rode out global nuclear war on the surface of the earth, perhaps several times.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a chávez lo montaron en carroza como si fuera un carnaval, porque no podía caminar desde miraflores hasta el cne.
chavez was mounted on a float as if it were carnival because he could not walk from miraflores to the nec.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: