From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dh: correcto, mostrémosles algo especial.
dh: all right, let's show them something special.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mostrémosles que europa es aún capaz de defenderse.
we must show them that europe can still defend her self.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
por el contrario, mostrémosles esta europa y hagámoslo con orgullo.
let us show them this europe, instead, and show it proudly.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
mostrémosles la gracia y la bondad que barack obama ha transmitido durante toda la campaña.
show them the grace and goodness that barack obama exuded throughout the campaign.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mostrémosles, mostremos a los gobiernos y a la comisión que también representamos realmente a los ciudadanos.
let us show the governments and the commission that we really do represent the people.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la industria de las bebidas de opone a los reembolsos por contenedores – mostrémosles dónde termina la basura.
the beverage industry opposes container refunds – let‘s show them where their trash ends up.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
(aplausos.) entonces, mostrémosles a los estadounidenses que podemos lograrlo juntos. (aplausos.)
(applause.) so let’s show the american people that we can do it together. (applause.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el primer punto : mostrémosle agradecimiento y respeto a este mundo en que vivimos.
the first point: let us be grateful and respectful to this world in which we live.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
