From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
motherboards intel®
intel® motherboards
Last Update: 2007-01-18
Usage Frequency: 5
Quality:
motherboards que no son de intel:
non-intel motherboards:
Last Update: 2007-01-18
Usage Frequency: 2
Quality:
procesadores, motherboards y productos xircom
processors, motherboards and xircom products
Last Update: 2007-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
instrucciones para la habilitación de usb 2.0 en motherboards intel
instructions for enabling usb 2.0 on intel motherboards
Last Update: 2007-01-18
Usage Frequency: 2
Quality:
los usuarios de polaris incluían a digital, para sus motherboards alphapc 164rx.
users of polaris included digital, for its alphapc 164rx motherboard.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
algunas motherboards también incluyen controladores en el cd de software y controladores de la motherboard.
some motherboards also include drivers on the motherboard software and drivers cd.
Last Update: 2007-01-18
Usage Frequency: 2
Quality:
nuevamente, deberá consultar el sitio de asistencia de motherboards para determinar qué componente tiene.
again, you will need to refer to the motherboard support site to determine which component you have.
Last Update: 2007-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
para el mismo propósito, las motherboards usan condensadores de estado sólido y módulos de administración de energía dura.
for the same purpose, motherboards use solid-state capacitors and hard power management modules.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estas instrucciones son específicas a las motherboards fabricadas por intel con un chipset intel® compatible.
these instructions are specific to motherboards manufactured by intel with a supported intel® chipset.
Last Update: 2007-01-18
Usage Frequency: 3
Quality:
debe haber más software para motherboards o sistemas basados en los intel 450 pcisets por parte del fabricante de la motherboard.
additional software for motherboards or systems based on intel 450 pcisets should be available from your motherboard manufacturer.
Last Update: 2007-01-18
Usage Frequency: 2
Quality:
debe haber más software para motherboards o sistemas basados en la familia de chipsets intel 440 por parte del fabricante de su motherboard.
additional software for motherboards or systems based on intel 440 chipset family should be available from your motherboard manufacturer.
Last Update: 2007-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
la rom de la opción de intel raid debe encontrarse integrada con todos los bios de sistema en todas las motherboards con un chipset compatible con intel.
the intel raid option rom should be integrated with the system bios on all motherboards with a supported intel chipset.
Last Update: 2007-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
siempre siga las instrucciones que acompañan a la motherboard, debido a que podría variar la configuración de bios específica en las motherboards no fabricadas por intel.
always follow the instructions that are provided with your motherboard, as the specific bios settings on non-intel manufactured motherboards may differ.
Last Update: 2007-01-18
Usage Frequency: 3
Quality:
en discos que han dejado de ser reconocidos por sus controladoras o por los motherboards, hay que aplicar un entendimiento profundo de las tecnologías de almacenamiento para efectuar una reparación temporaria de la unidad que contenía la información.
on drives that became no longer recognized by the controllers or motherboards, it is necessary a deep understanding of the storage technologies to perform a temporary repair of the unit that contained the information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
algunas motherboards utilizan un chip de controlador usb de otros fabricantes, tal como nec*. el fabricante del sistema o motherboard debe proveer los controladores para el controlador usb.
some motherboards use a usb controller chip from a third party, such as nec*. drivers for the usb controller should be provided by the system or motherboard manufacturer.
Last Update: 2007-01-18
Usage Frequency: 2
Quality:
todavía se encuentran pc-motherboards, que ofrecen puestos de enchufe para ambos sistemas, pero los diseños del futuro seguramente sólo estarán equipados con puestos de enchufe pci express por motivos de costes y de rendimiento.
there are still pc motherboards which offer slots for both systems, but future designs will for cost and performance reasons likely be equipped with pci express slots only.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
algunas motherboards de intel ofrecen la opción de usar el componente de sonido de creative labs* soundblaster* en vez del codificador-descodificador ac'97.
some intel motherboards have the option to use a creative labs* soundblaster* audio component instead of the ac'97 codec.
Last Update: 2007-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
intel proporciona software adicional sólo para las motherboards intel® (seleccione desktop boards y luego archivo de motherboards para ver las motherboards basadas en la familia de chipsets intel 440 fabricados por intel).
intel only supplies additional software for intel® motherboards (select desktop boards then motherboard archive to see intel 440 chipset family-based motherboards manufactured by intel).
Last Update: 2007-01-18
Usage Frequency: 1
Quality: