Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
motivan 20 mg,
motivan 20 mg, comprimidos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
los retos nos motivan
challenges motivate us
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué ideales los motivan?
what ideals motivate them?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
usted me motivan ir al gym
you motivate me
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las razones que motivan la decisión.
the reasons which have led to the decision.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
los factores que motivan a los empresarios
the factors that motivate entrepreneurs;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dos razones fundamentales motivan mi postura.
i take this view for two basic reasons.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mujeres que motivan, mujeres que admiramos.
women who inspire, women we admire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c) las razones que motivan la decisión.
(c) the reasons which have led to the decision.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iv) las circunstancias que motivan la expulsión;
the circumstances which are the basis for expulsion;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay dos razones esenciales que motivan ese compromiso.
we have two fundamental reasons for that commitment.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6 declaración de las razones que motivan la preocupación
6 statement of the reasons for concern
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
las misiones casi imposibles son las que más me motivan.
the goals that are almost impossible ones i inspire more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6 declaración sobre las razones que motivan la preocupación
6 statement of the reasons for concern
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los mensajes también motivan a las mujeres de cajamarca.
the messages of support also stimulate the women of cajamarca to continue mobilising.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6.1 razones que motivan la preocupación a nivel mundial
6.1 reasons for global concern
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carta anexa documentando las razones que motivan esta petición:
attached letter documenting the reasons for this petition:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8. razones que motivan la consecución de la condición de observador
8. reasons for seeking observer status for aitic
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(qué áreas le motivan), metas y expectativas (¿tiene
supporting their social interaction.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demasiado a menudo, los conflictos y la inseguridad motivan esa elección.
much too frequently, conflicts and insecurity motivate this choice.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: