Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nsv ($ mrd.)
nsv ($bn)
Last Update: 2015-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mrd negativo
mrd negative****
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muc % mio mrd 110
% mio do
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
viajeros/ km(') (mrd)
number of aircrafts (end of year)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puros y puntos (mrd)
cigars and cigarillos (mrd)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rc con mrd negativa (% of cr)
cr with mrd negativity (% of cr)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto supone simplificar el mrd a distintos niveles.
this means simplifying the dcf at different levels.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gobierno (ncdm, mrd, maff), organizaciones no gubernamentales
government (ncdm, mrd, maff), ngos
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayor que porcentaje millón miles de millones % mió mrd
/o less than more than percentage million
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a continuación figuran las modificaciones propuestas comparadas con el actual reglamento del mrd:
the proposed modifications compared to the current dcf regulation are presented as follows:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4 noviembre 2004 15:34 c trop cho votre bazard lààà !!!!!!!!!!! mrd lolll
4 november 2004 15:34 c trop cho votre bazard lààà !!!!!!!!!!! mrd lolll
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en la actualidad en el reglamento del mrd no existen criterios para orientar el establecimiento del pp de la ue.
no criteria currently exist in the dcf regulation to guide the establishment of the eu map.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el mrd-17 es un deshumidificador compacto y potente que elimina hasta 19 litros de humedad por día.
the mrd-17 is a compact and powerful dehumidifier that will remove up to 19 litres of moisture per day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 el mrd es demasiado complejo, tanto por lo que respecta a su marco jurídico como en cuanto a sus disposiciones de ejecución.
1 the dcf is too complex, both the legal framework and in terms of implementation arrangements.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estos criterios deben utilizarse a la hora de desarrollar y revisar posteriormente el programa plurianual de la ue, que desarrolla con detalle el reglamento del mrd.
these should be used when developing and then revising the eu multi-annual programme, which implements in detail the dcf regulation.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
además de los cambios necesarios a nivel del reglamento del mrd, la comisión ha identificado una serie de medidas complementarias que se pondrán en marcha para garantizar que se alcancen de forma efectiva los objetivos de la legislación.
besides the changes necessary at the level the dcf regulation, the commission has identified a set of complementary actions which will be set in motion to ensure that the objectives of the legislation are effectively achieved.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
complejidad: en términos generales se considera que el mrd es demasiado complejo, tanto por lo que respecta a su marco jurídico como en términos de disposiciones de ejecución.
complexity: the dcf is generally considered as too complex, both the legal framework, and in terms of implementation arrangements.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tasa de respuesta global respuesta completa mrd negativo**** respuesta parcial duración de la respuesta**, rc o rp (meses)
overall response rate complete response mrd negative****
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.