From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
muñequito
doll
Last Update: 2024-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te quiero mucho mi muñequito
i love you my little munequito
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
me ponía ansiosa porque quería encontrar el muñequito en mi pedazo de pastel.
i would get anxious, as i wanted to see the little plastic doll inside my piece of cake.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando la persona se despierte, lo hará sin sus problemas, que se los habrá quedado el muñequito.
the person will wake up without their worries, which have been taken away by the dolls during the night.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pero el muñequito que estaba en el extremo de mayor corrupción estaba pintado de negro mientras que el que estaba en el extremo de menor corrupción estaba pintado de blanco.
to illustrate its proposition, however, the figure portraying extreme corruption was painted black while that portraying the greatest honesty was white.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
siento que ya es la hora en que debo partir . le digo , "muy dulce , un pequeño muñequito , y tan curioso".
they say, "perhaps, if you both want to, we can arrange it." i get the feeling that it's time for me to go. i tell him he's, "very sweet, just a little doll, so curious."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sadie sigue llenando su tren. coloca los muñecos uno tras otro en los “asientos” de tren. daniel está mirando a varias partes del aula y tiene un muñequito cerca de la boca.
sadie continues to fill her train, placing the figures one by one on the “seats” of the train. daniel is looking around the room and holds one of the little people up near his mouth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por último, debo decir que no considero tan bueno el ejemplo de las muñequitas rusas de la sra. hautala.
finally, i must say that, in my opinion, mrs hautala' s example of those russian dolls was not all that appropriate.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: