Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hablo españo
speak spanish
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias pero no hablo español
can you show me your export settings ?
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muchas gracias. pero (risas)
thank you very much. but...” (laughter)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muchas gracias, pero no, gracias.
nice to have you around, dad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
holla gracias, pero no hablo español
thank you but i don't speak spanish bye
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿una carta? muchas gracias, pero no.
a letter? no, thank you; to meet death one needs no letters of introduction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solo hablo
can u speak in english
Last Update: 2020-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias. pero creo
thank you. but i… i think
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias, pero no.
thank you, but no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solo hablo español
spanish
Last Update: 2019-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola solo hablo espanol
princesa hermosa solo hablo spanish
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el presidente. - muchas gracias, pero me gustaría proponerle algo.
president. - i thank you for your remarks, but i should like to make the following proposal, mr chair man, even so.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias, pero no gracias.
thanks, but no thanks.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perdón solo hablo español
holaaa muy buen día como estas tu hoy
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias pero no quiero hablar
good thank you but i don't want to speak
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy de argentina solo hablo castellano
how are you doing today my biggest fan’s..?
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias, pero tengo que cortarle.
thank you, but i have to cut you off.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias, pero no, señor presidente.
no, thank you, mr president.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
muchas gracias, pero no comparto la opinión de que no seamos transparentes en este proceso.
if the commissioner just perpetuates the obscurity, he cannot expect an improvement in satisfaction within the language sections.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@ghassanw: gracias pero noooooooooooo gracias
@ghassanw: thank you but noooooo thank you
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: