Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la mujer que
the woman who
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mujer.– que no.
we have some history.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mujer que suena.
almost all specify that a haiku should be unrhymed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una mujer que representa
a una mujer que representa
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mujer que tiene dirección.
what is love?.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el que roba merece castigo.
a person who steals deserves punishment.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
detenga el malware que roba sus datos
stop data-stealing malware
Last Update: 2016-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
que roba la propiedad común al ganso.
who steals the common from the goose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
.. la depresión es una enfermedad que roba la vida.
... a depression-screening test is one of the quickest and easiest ways to determine the severity of the disease.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el ladrón número uno es el que roba abiertamente.
thief number one is the person who outright steals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el que roba no se respeta ni respeta al prójimo.
the thief does not respect himself or his fellow man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mujeres que delinquen
women offenders
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
26 el que roba a su padre y ahuyenta a su madre
26 he that doeth violence to his father, and chaseth away his mother,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mujeres que no ovulan
women who are not ovulating
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 15
Quality:
% de mujeres que terminaron
female % completed
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
parece que los productores de dulces tuvieron la misma sensación que roba.
it seems that the candy producers had the same feeling like roba.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
aunque dios roba el corazón de todos, hay alguien que roba el de él...
although god loves one and all, there is one who steals away his mind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a sus hijos en contra de tal hábito que roba el bolsillo y destruye hogares.
their children against such a pocket-breaking and home-wrecking habit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el dinero que roba proviene de la cartera de la madre y la billetera del padre.
the money he steals comes from his mother's purse and his father's wallet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en camino hacia el baile diego presencia a un supuesto criminal que roba a un aldeano.
on the way to the ball, diego witnesses a peasant being robbed by a criminal.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: