From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para seguir a tono, de postre aconsejamos una fresca copa con murtas y membrillo. luego, a seguir disfrutando del día en este lugar paradisíaco.
in order to follow the same line, we recommend a fresh dessert dish made with myrtle berries and quince. afterwards, go on enjoying the day in this wonderful place.
el núcleo de población de mairena está considerado el balcón de la alpujarra porque desde el mirador de su ermita se obtiene una amplia y bella panorámica del conjunto del valle de ugíjar, el cerrajón de murtas y la sierra de gádor de la provincia de almería.
mairena is the village known as the "balcony to the alpujarra".
el municipio de murtas se encuentra situado a algo más de 1.500 metros de altitud, lo que le convierte en uno de los mejores lugares para contemplar toda la comarca, desde las cumbres de sierra nevada hasta la costa mediterránea.
translated by emma cattle and fiona flores watson the municipality of murtas is situated at more than 1,500m, making it one of the best vantage points for viewing the whole area - from the peaks of sierra nevada until the mediterranean coast.