Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la ciudad y una
city and a dimension
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en la ciudad, y…
say that, i know it’s…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la ciudad y el mar.
the city and the sea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
la ciudad y el campo
town and country
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Él conoce bien la ciudad.
he knows the city well.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"la ciudad y la noche.
"la ciudad y la noche.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
descubre la ciudad y enamórate.
discover the city and fall in love with it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"la ciudad y el miedo".
and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bandera de la ciudad y trajes
city flag and costumes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
excellent stay! muy bien situada, cerca de la ciudad.
excellent stay!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
muy bien la tuya que tal
جيد جدا لك كيف حالك
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
está muy bien la experiencia.
está muy bien la experiencia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
está muy bien la entrevista!
congratulations! this cover is very beautiful! reply natali
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desde allí se puede ver muy bien toda la ciudad inferior.”
from there is a good view of the lower part of the town.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vivienda está muy bien situada, cerca de "la ciudad".
the apartment is very conveniently located close to the city.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
para ver bien la ciudad se necesitan algunas semanas.
i shall have to spend several weeks here to see it properly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conocemos muy bien la naturaleza humana
we know human nature well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– muy bien, la lista no miente.
– all right, well, the list doesn’t lie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_____ yo no entiendo muy bien la biblia.
_____i am not very good at talking to others.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
algunas también ofrecen vistas a la ciudad y terrazas privadas.
some also have city views and private terraces.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: