From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
creemos que así se ha acordado y estamos muy com placidos con ello.
i am glad that this has been fundamentally accepted.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la comida hondureña es probablemente muy diferente a lo que comes tú en tu país. quizás no estás acostumbrado a comer el almuerzo caliente.
honduran food is probably very different from what you eat in your country.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que el parlamento está abocado a tratar este problema, muy com plejo por lo demás y que reviste formas muy distintas.
1 am quite sure that problems concerning minorities will take up the time of honourable members of parliament repeatedly.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
para concluir, quisiera insistir en la importancia que concedemos a una definición muy amplia y muy com pleta de lo que es el trabajo atípico.
in conclusion i must stress the importance we attach to a very broad and very complete definition of atypical employment.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la primera fase es muy com contrar financiación en el sector privado o en petitiva: sólo el 12 ó 14 por ciento de las pro otras agencias federales de financiación que no puestas consiguen subvenciones.
agement, furthermore, can help make the program
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
además, no se trata sólo de una obligación, también es una necesidad, porque se trata de un expediente muy com plejo, con numerosos implicados, y a la uclaf -con los medios y derechos con que cuenta, mejor dicho con los que no cuenta- le es imposible llevar a buen fin una investigación de tal calibre sin contar con el concurso de las au toridades judiciales.
belong, namely by the national judicial authorities. so let me ask again, and for the last time in this form, please make all the files available to the judicial authorities and do not say, as also happened again with echo: first the commission decides whether there is a case to answer, and then it also decides what facts are relevant to resolving or clarifying that case.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.