Results for muy señores nuestros: translation from Spanish to English

muy señores míos:
dear sirs,

muy señores m los:
dear sir or madam,

muy señor mío:
sir,

muy señora mía,
dear madam,

muy señor mío/señora mía:
dear sir/madam,

muy señora mía, muy señor mío:
dear sir / madam,

muy señor(a) mío/a:
dear [name],

muy señor mío: las armas nacionales se han cubierto de gloria.
my dear sir: the national armed forces have covered themselves in glory.

muy señor nuestro: si desea usted unirse a la expedición del abraham lincoln, el gobierno de la unión vería con agrado que francia estuviese representada por usted en esta empresa.
if you would like to join the expedition on the abraham lincoln, the government of the union will be pleased to regard you as france's representative in this undertaking.

hay suficientes indicios, muy señor mío, de que sadam husein también está manejando el terrorismo internacional y lo financia.
there are sufficient indications, my good sir, that saddam hussein is also pulling the strings of international terrorism and supplying it with funds.

muy señora mía, me parece que, por razones políticas, está intentando hacerme decir algo que no voy a decir.
my dear madam, it seems to me that you are trying to draw something out of me for political reasons which is not there to be drawn.