Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no le entiendo.
i don't understand you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
– no le entiendo.
i can see him now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que le entiendo.
i think i understand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sí, le entiendo bien.
yes, i understand you well.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
r: no le entiendo.
a. i do not understand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de nuevo, le entiendo.
again, i understand.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
por favor no le entiendo
am violet manager
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a veces no le entiendo.
i don't understand him sometimes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no le entiendo, sr. guarini.
no way, i’m too curious.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no tiene sentido. no le entiendo.
there is no point.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así, porque no le entiendo una palabra.
something, cos i can’t hear a word of it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cm asi n le entiend
cm so n le entiend
Last Update: 2016-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no le entiendo al test ¿de qué se trata?
the test is not a story that should make sense or not, you should only guess.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no tiene sentido que diga algo pues no le entiendo.
there is no point in you interrupting because i do not understand you.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
el continente de europa n le
the continent of europe
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
â es un buen tipo â me dijoâ ? pero no le entiendo.
"he's a nice guy," bill said to me. "but i can't understand him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tom siempre habla en voz tan baja que apenas le entiendo lo que dice.
tom always speaks in such a low voice that i can barely understand what he says.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el presidente. — señor graefe zu baringdorf, realmente no le entiendo.
president. — mr graefe zu baringdorf, i really do not understand you.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella le entiende.
she understands him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. también le podemos proveer apoyo.
5. we can also provide support.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: