Results for naeyc translation from Spanish to English

naeyc (1995).
naeyc (1995).

la asociación nacional para el la educación de niños jóvenes - naeyc
national association for the education of young children - naeyc

se anima a todos a registrarse para recibir el boletín de naeyc for families.
anyone may sign up to receive the naeyc for families newsletter.

la naeyc ha elaborado un listado de 10 signos indicativos de un buen centro de preescolar:
the naeyc recommends looking for these signs of a great preschool:

muchos de los recursos de naeyc están disponibles solamente a quienes pagan una cuota de membrecía.
many of naeyc’s resources are only available to those who pay a membership fee.

sólo 6.500 programas en los estados unidos son acreditados por naeyc, y el aelc es uno de ellos.
only about 6,500 programs in the united states are naeyc accredited, and aelc is one among them.

mini santosh recibe el estatus de naeyc de la comisionada de la oficina de educación de la primera infancia, myra jones taylor.
mini santosh receiving the naeyc status recognition from the commissioner of the office of early childhood education, myra jones taylor.

naeyc ha compilado cuatro artículos de young children que tratan algunas de las muchas consideraciones especiales del apoyo a niños que aprenden dos idiomas y sus familias.
naeyc has put together a collection of four young children articles that touch on some of the many special considerations related to supporting young dual-language learners and their families.

el sitio web de naeyc y su página de facebook ofrecen sugerencias sobre varias actividades que los maestros, las familias y los niños pequeños pueden gozar.
the naeyc website and naeyc’s facebook page provide suggestions for various activities that teachers, families, and young children can enjoy.

el sitio web de acceso gratuito, naeyc for families (en inglés), contiene recursos diseñados específicamente para las familias.
a free web site, naeyc for families, contains resources specifically designed for families.

la naeyc existe para el propósito de dirigir y consolidar los esfuerzos de individuos y grupos de trabajo para lograr el desarrollo saludable y la educación constructiva de todos los niños pequeños. su sitio proporciona información sobre el código de ética de la primera infancia.
the naeyc exists for the purpose of leading and consolidating the efforts of individuals and groups working to achieve the healthy development and constructive education of all young children. its site provides information about the early childhood code of ethics.

tales estrategias llevan mucho siendo fomentadas por entidades de la primera infancia como la asociación nacional de educación infantil (naeyc, 2009) y la oficina de head start.
such strategies have long been advocated by early childhood organizations such as the national association for the education of young children (naeyc, 2009) and the office of head start.

el centro de aprendizaje de acción temprana (aelc) ha obtenido este año una nueva acreditación de la asociación nacional para la educación temprana (naeyc).
the action early learning center (aelc) has achieved a new national association for the education of the young child (naeyc) accreditation status this year.

la primera presentacion de reggio emilia tuvo lugar en la conferencia anual de la asociacion nacional para los ninos pequenos (national association for the education of young children-naeyc) en anaheim en 1987.
the first presentation on reggio emilia at an annual conference of the national association for the education of young children (naeyc) took place in anaheim in 1987.

clements (1994) establece un punto similar, anotando, "lo que nosotros como educadores de la niez estamos haciendo actualmente con computadoras, es lo que investigadores y las guias de naeyc dicen que deberiamos hacer con menos frecuencia. (p. 33).
clements (1994) makes a similar point, noting, "what we as early childhood educators are presently doing most often with computers is what research and naeyc guidelines say we should be doing least often" (p. 33).