From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naranja confitada
candied orange peel
Last Update: 2012-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oca confitada
confit of goose / goose preserve
Last Update: 2012-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
los trocitos de naranja confitada, debes repartirlos por la superficie de la masa que has depositado en el molde e introduce este en el horno precalentado a 180 grados durante unos 45 minutos.
the pieces of orange confitada, you should spread over the surface of the dough that has placed in the mold and introduces it in the oven preheated to 180 degrees for about 45 minutes.
hoy en día la colomba panarello se produce con los mismos métodos artesanales con los que se producía antiguamente: una lenta elaboración y la utilización de ingredientes seleccionados y genuinos como huevos fresquísimos, mantequilla de primera calidad, corteza de naranja confitada y la valiosa pasa sultana.
today, the panarello colomba is made with the same artisan care of the past: the patient art of processing, the choice of selected and genuine ingredients such as fresh eggs, top-quality butter, candied orange peel and precious sultanas.
las cerezas conservadas provisionalmente, los tomates pelados, las cerezas confitadas, las avellanas transformadas y determinados zumos de naranja pueden ser objeto, actualmente, de exportaciones económicamente importantes.
economically significant exports can at present be made of provisionally preserved cherries, peeled tomatoes, sugar-preserved cherries, prepared hazelnuts and certain orange juices.