Results for necesidad diaria de proteÍna translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

necesidad diaria de proteÍna

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

necesidad diaria de proceso

English

daily processing requirement

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

esa necesidad de proteína animal continuará.

English

that need for animal protein is going to continue.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

necesidad de proteínas

English

protein requirement

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

es una acción continua y una necesidad diaria.

English

it is a continual action and a daily need.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

proporción diaria recomendada: 50 gramos de proteína (adulto promedio).

English

the recommended daily allowance: 50 grams of protein (average adult).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cuál es la cantidad diaria recomendada de proteínas

English

what is the right amount of protein to have a day?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la capa de un mendigo era sucia y olà a mal, pero era muy importante para la necesidad diaria de un mendigo.

English

a beggar's cloak is dirty and stinks but it is very important daily necessity to a beggar. it is his only possession.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

34. la encuesta sobre el nivel de vida ha determinado una necesidad diaria de 2.124 calorías por persona.

English

34. the living standard survey has determined 2,124 calories as the per capita daily requirement.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

100 gramos de semillas sobre una base diaria proporcionan un 54 por ciento de las necesidades diarias en términos de proteína.

English

100 grams of seeds on a daily basis provide 54 percent of the daily requirement in terms of protein.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

b) tasa diaria de alimentos (proteínas, arroz y agua);

English

(b) daily food ratio (protein, rice and water);

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- ingesta calórica diaria per cápita como porcentaje de las necesidades diarias

English

- per capita daily calorie intake as a percentage of the relevant requirement

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

consumo diario de productos de origen animal, como fuente principal de proteína

English

animal products daily, as main source of protein

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

222. la ingestión diaria de proteínas es uno de los índices importantes del estado nutricional.

English

222. the daily protein intake is one of the prominent indexes of nutritional status.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

de las necesidades diarias

English

as a percentage of the daily requirement

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

satisfacer las necesidades diarias de 2,5

English

for the daily needs of 2.5 billion peo-

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cubre el 300 % de las necesidades diarias

English

covers 300% of the daily requirements

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

una cápsula cubre el 120 % de las necesidades diarias

English

one capsule covers 120% of the daily requirements

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

es suicida querer destruir al único suministrador de las necesidades diarias...

English

it is suicidal to want to destroy the only supplier of daily necessities...

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

a vitaminas básicas y minerales ayuda a cubrir las necesidades diarias de nutrientes.

English

a basic vitamins and minerals helps to cover the daily requirements of nutrients.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

dos o tres porciones de alimentos ricos en proteínas satisfarán las necesidades diarias de la mayoría de los adultos.

English

two to three servings of protein-rich food will meet the daily needs of most adults.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,788,786,126 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK