Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lo necesitarán.
you will need to.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
necesitarán protegerlo.
you will need to protect it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se necesitarán reducciones
marked immunosuppressant dose reductions
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
necesitarán ser desinfectados.
they will need to be disinfected.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para ello necesitarán tiempo.
they will need time for that.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
se necesitarán elementos como:
there will be a need for elements of:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no necesitarán ustedes respuestas.
you will not need answers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
necesitarán los siguientes documentos:
they need to take along the following documents:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué necesitarán para su investigación?
what will you need for your research?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"... se necesitarán varios meses"
“... it will take many months”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
se necesitarán las siguientes licencias:
64. the following licences will be required:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
las personas mayores necesitarán generalmen
• prisoners, technology used in mhealth systems is given in
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
se necesitarán pruebas suficientes de ello.
sufficient evidence of this will be needed.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 6
Quality:
necesitarán una educación complementaria. taria.
it is not true that obligatory labelling will lead to unnecessary animal experiments.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
para hacerlo, necesitarán pruebas de que:
for this, they will want evidence that you:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las puertas estancas no necesitarán aislamiento.
watertight doors need not be insulated.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
definitivamente necesitarán comida, agua y medicina.
they will definitely need food, water and medicine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se necesitarán unas medidas de protección adecuadas.
proper safeguards will be needed.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
por consiguiente, no se necesitarán consignaciones adicionales.
hence, no additional appropriations would be required.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos todos necesitarán involucrarse en los proyectos.
they all will need to become involved in the projects.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: