Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
regresar a
return to (contextual qualifier)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
regresar a:
back to:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
regresar a 2012
back to contents
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
regresar a faqs.
return to faqs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
regresar a artistas
back to artists
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al regresar a mí ,
mouth,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
regresar a: series
return to: series
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
. . es regresar a casa.
i tell you that death is the most beautiful experience . . . it's going home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[regresar a servicios]
[return to services]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando vienes a tijuana
cuando vienes a tiju ana
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
necesito regresar a boston.
i need to go back to boston.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regresar a "the family"
return to "the family"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cuándo vengas a tijuana te lo doy ok
te lo demostraré
Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayor y movió sus oficinas a tijuana.
move his offices to tijuana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora toca la oportunidad a tijuana de brillar.
now it is tijuana’s turn to shine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busca ofertas desde portugal a tijuana con:
search for flights from portugal to tijuana with:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo que escriba aquí, le llegará directamente a tijuana
what you write here will reach tijuana directly
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al llegar a tijuana, se le cerraban las puertas.
when she arrived in tijuana, doors were closed for her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora zajac está muy lejos desde que llegó a tijuana.
today, zajac has walked a long road since he arrived in tijuana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sus padres inmigraron a tijuana a la mitad del siglo pasado.
her parents immigrated to tijuana at the mid of the last century.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: