From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
guardar como... to open
save & as...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ventana existentewhere to open a file
existing window
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
to open the eyes of the blind,
to open the eyes of the blind,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
confirmación de apertura en una ventana nuevawhere to open a file
opening in new window confirmation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hume objected to advertisement and refused to have any public ceremony to open the institute.
hume objected to advertisement and refused to have any public ceremony to open the institute.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
» only one new hotel to open at baha mar (nassau guardian)
» only one new hotel to open at baha mar (nassau guardian)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quiero abrir una sociedad en hong kong (i want to open a new company)
i want to open a new limited company in hong kong
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 es un informe de serie. no es posible borrarlo. to open a new report
%1 is a default report, so it cannot be deleted.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no se puede encontrar el componente kpart de ark. compruebe su instalación. action, to open an archive
unable to find ark's kpart component, please check your installation.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
they married and spent their money here, and in this way the government was able to open up the country from jungle to civilisation.
they married and spent their money here, and in this way the government was able to open up the country from jungle to civilization.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
» caribbean one-minute mobile film festival to open in trinidad (caribbean news now)
» caribbean one-minute mobile film festival to open in trinidad (caribbean news now)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
» pentagon set to open second drone base in niger as it expands operations in africa (washington post)
» pentagon set to open second drone base in niger as it expands operations in africa (washington post)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
» justin trudeau says he s committed to open nominations despite banning a candidate over bullying claims (national post)
» justin trudeau says he’s committed to open nominations — despite banning a candidate over bullying claims (national post)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
due to the close geographical proximity to hull, focus on the area became magnified when the people of hull refused to open the gates to charles i a couple of months before the fighting began in the english civil war.
due to the close geographical proximity to hull, focus on the area became magnified when the people of hull refused to open the gates to charles i a couple of months before the fighting began in the english civil war.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
» obama to open talks with $1.6 trillion plan to raise taxes on corporations, wealthy (washington post)
» obama to open talks with $1.6 trillion plan to raise taxes on corporations, wealthy (washington post)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el titular a cinco columnas del periódico decía: "dewey victory seen as mandate to open new era of government-business harmony, public confidence.
the paper's five-column headline read, "dewey victory seen as mandate to open new era of government-business harmony, public confidence".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the better business bureau has been filed the above mentioned complaint from one of your customers in respect of their business relations with you. the details of the consumer's concern are contained in enclosed document. please give attention to this issue and inform us about your opinion as soon as possible. we kindly ask you to open the complaint report (attached to this email) to reply on this complaint. we are looking forward to your prompt response. faithfully yours, denise carr dispute counselor better business bureau -------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------
yahoo! babel fish
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.