From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trastornos neurohormonales
neurohormonal disorders
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
en pacientes con cirrosis los mecanismos de retención de sodio y la actividad de los sistemas neurohormonales siguen siendo un tema de debate.
in cirrhotic patients sodium retention mechanism and neurohormonal activity are still matter of discussion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
testicular (es decir, evaluaciones neurohormonales e histopatológicas) en ratas cd macho jóvenes tratadas con fluoxetina.
toxicity (ie, neurohormonal and histopathologic evaluations) in male juvenile cd rats administered fluoxetine.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
en dicho estudio se describirá la formación de lesiones testiculares y la reversibilidad de esos hallazgos en diferentes puntos temporales, y se identificarán posibles objetivos celulares específicos o mecanismos neurohormonales implicados en la aparición de las lesiones.
results from this study will characterize the development of testicular lesions, and the reversibility of these findings at multiple time points; and potentially identify specific cellular targets and/ or neurohormonal mechanisms involved in the development of these lesions.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
los estudios de laboratorio y con animales en los que se exploran los mecanismos de la acupuntura para el tratamiento del cáncer se han enfocado, principalmente, en la función de la acupuntura en la activación de las vías neurohormonales y la inmunomodulación.
laboratory and animal studies exploring the mechanisms of acupuncture for cancer treatment have focused mainly on the role of acupuncture in the activation of neurohormonal pathways and immunomodulation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no obstante, el chmp solicitó al titular de la autorización de comercialización que realizara un estudio adicional en ratas jóvenes para evaluar la situación neurohormonal del eje hipotalámico-pituitario-gonadal (hpg) durante la maduración sexual de ratas macho y hembra jóvenes.
however, the chmp requested the mah to undertake an additional study in young rats, to assess the neurohormonal status of hypothalamic-pituitary-gonadal (hpg) axis during sexual maturation of juvenile male and female rats.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality: