Results for neuropediatra translation from Spanish to English

servicio de neuropediatra. sabadell (barcelona).
department of neuropediatrics. sabadell (barcelona).

un neuropediatra (un pediatra especializado en los trastornos del sistema nervioso)
a pediatric neurologist (a doctor who specializes in disorders of the nervous system)

derivando al especialista adecuado, en este caso, el psiquiatra infantil o, en su defecto, el neuropediatra
referring to the appropriate specialist, in this case, the child psychiatrist or, in his/her absence, the pediatric neurologist

si sospecha algún problema de salud mental, como por ejemplo un tdah, derivará el caso al psiquiatra de niños y adolescentes, o en su defecto al neuropediatra.
if you suspect a mental health problem, such as adhd, refer the case to a child and adolescent psychiatrist, or in their absence, a pediatric neurologist.

desde octubre de 2008, el servicio de neurofisiología clínica del hospital universitario doctor peset de valencia ha realizado 400 estudios a 130 niños de entre 5 y 14 años remitidos por el servicio de pediatría con indicación del neuropediatra.
since october 2008, the department of clinical neurophysiology at the university hospital doctor peset of valencia has done 400 studies of 130 children between the ages of 5 and 14 years referred by the pediatric neurologist of the department of pediatrics.

la necesidad de tiempo y del conocimiento profundo del resto de la patología psiquiátrica para descartar otras patologías que puedan justificar los problemas del niño, justifican que el profesional ideal para el diagnóstico del tdah sea un psiquiatra infantil o un neuropediatra.
there is the need for time and full knowledge of other psychiatric disorders in order to rule out other pathologies that may justify the child's problems. this justifies the fact that the ideal professional for the diagnosis of adhd is a child psychiatrist or a pediatric neurologist.

se realizó electroencefalograma en 53% de los pacientes, estudios de neuroimagen a cuatro pacientes e interconsulta con neuropediatra en 21. el 7% de los pacientes recibieron anticonvulsivantes en la primera crisis.
an electroencephalogram was performed in 53% of the patients, neuroimaging studies in 4 patients and consultation with neuropaediatrician at 21. 7% of patients received antiepileptic drugs after the first seizure.

- cursos para pediatras, neuropediatras, psiquiatras de adultos y médicos de familia.
courses for paediatricians, neuropaediatricians, adult psychiatrists and family doctors.