Results for nitrometano translation from Spanish to English

nitrometano
nitromethane

nitrometano (sustancia)
nitromethane

nitrometano y hexamina
nitro-methane and hexamine

hidrazina-tri-nitrometano
hydrazine-tri-nitromethane

nitrometano (cas 75-52-5)
nitromethane, (cas 75-52-5)

nitrometano (cas rn 75-52-5)
nitromethane (cas rn 75-52-5)

mezcla de nitrometano y 1,2-epoxibutano
mixture of nitromethane and 1,2-epoxybutane

clase 6. si la sustancia clase 3 es nitrometano
class 6 if the class 3 substance is nitromethane

el nitrometano es un compuesto orgánico de fórmula química ch3no2.
nitromethane is an organic compound with the chemical formula .

nitrometano: utilizado por eta y posiblemente por otros grupos terroristas.
nitromethane: used by eta and possibly other groupings.

ex29042000 | 10 | nitrometano | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
ex29042000 | 10 | nitromethane | 0 | 1.1.2006 to 31.12.2008 |

ex29042000 | 10 | nitrometano | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
ex29042000 | 10 | nitromethane | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |

el peróxido de hidrógeno, el nitrometano y el ácido nítrico son muy utilizados por los particulares con fines legítimos.
hydrogen peroxide, nitromethane and nitric acid are widely used for legitimate purposes by members of the general public.

el nitrometano también puede ser utilizado como monopropelente, es decir, un combustible que se quema sin oxígeno añadido.
nitromethane can also be used as a monopropellant, i.e., a fuel that burns without added oxygen.

el nitrometano también puede mezclarse con nitrato de amonio, utilizado como oxidante, para formar una mezcla explosiva conocida como annm.
nitromethane can also be mixed with ammonium nitrate, which is used as an oxidizer, to form an explosive mixture known as annm.

este análisis indica que el nitrometano genera alrededor de 2,3 veces la potencia de la gasolina cuando se combina con una determinada cantidad de oxígeno.
this analysis indicates that nitromethane generates about 2.3 times the power of gasoline when combined with a given amount of oxygen.

una variante más compleja del anfo (con nitrato amónico nitrometano y combustible llamada annm) fue usada en 1995 en el atentado de oklahoma.
a more sophisticated variant of anfo (ammonium nitrate with nitromethane as the fuel called annm) was used in the 1995 oklahoma city bombing by american terrorist timothy mcveigh.

creado para el entrenamiento y vuelo sport de aviones . 12 % de nitrometano y 18 % de aceite sintético . se suministra en envases...
designed for training, intermediate flyers, sport aircraft and boats. 12% nitromethane and 18% synthetic oil. supplied in full 5l containers not us...

ya que el cilindro de un motor sólo puede contener una cantidad limitada de mezcla combustible-aire en cada ciclo, se podrá quemar 8,7 veces más nitrometano que gasolina en un solo ciclo.
since an engine's cylinder can only contain a limited amount of air on each stroke, 8.7 times more nitromethane than gasoline can be burned in one stroke.

estableciendo un sistema para el registro de las compras, por parte de personas en general, de tres de las sustancias enumeradas en el anexo, concretamente el peróxido de hidrógeno, el ácido nítrico y el nitrometano, en determinados límites de concentración.
by setting up a system for registration of purchases by members of the general public to get access to three of the substances in the annex, namely hydrogen peroxide, nitric acid and nitromethane under certain concentration limits.