Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nivel nivel 4
level level 4
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nivel 3 y 4
~level 3 & 4
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bbl nivel 3/4
bbl level 3/4
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
nivel 3, 4, 5 - 400
tier 3, 4, 5 - 400 max
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nivel 4
level 4
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 22
Quality:
nivel 4.
4. contingency planning
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cine: nivel 1, - nivel 2, - nivel 3, - nivel 4
isced level 1, - level 2, - level 3, - level 4
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
nivel 3 pabellones 2 y 4
level 3 pavilions 2 and 4
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
observación, nivel 4
level 4 observation
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
estadio nivel 4
stage iv
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nivel 4: formación
level 4:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
cine: nivel 0, - nivel 1, - nivel 2, - nivel 3, - nivel 4
isced level 0, - level 1, - level 2, - level 3, - level 4
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
nivel 4 (calificador)
level 4
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
terminal 3, terminal de salidas, nivel 4.
terminal 3, departure hall, level 4.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cine: nivel 3, - nivel 4, - nivel 5a, - nivel 5b, - nivel 6
isced level 3, - level 4, - level 5a, - level 5b, - level 6
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
nivel 3@item: inlistbox choose level 4
level 3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
3. ip-stb
3. ip-stb
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nivel 3@item:inlistbox choose level 4nivel 4
level 3level 4
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- nivel 3: formación profesional (3/4 cursos)
level 3: professional training (3/4 years)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
niveles 3 y 4
levels 3 and 4
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: