Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no tengo facebook
i don't have facebook sweetheart
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya no tengo facebook.
i don’t have facebook anymore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no tengo un account facebook
i don't have an account on facebook
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no tengo tu número.
i don't have your number.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no tengo
you like my trunk
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no tengo.
i have none.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque no tengo tu amor.
hold on to your love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
no tengo ojos,
no tengo ojos,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el porqué no tengo tu amor
i do not have your love
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no tengo tu numero de whatsapp
can you do me a favor
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tengo tu regalo
no gift
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tengo tu número.
you have given me in facebook
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya tengo tu nombre,
and now that i got the name,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora que tengo tu atención,
now that i have your attention,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cual es tu facebook para conocernos
what is your facebook to know
Last Update: 2016-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tengo mucho trabajo que casi no tengo tiempo de entrar al facebook
i have a lot of work that i have almost no time to on facebook
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"¡oh, pero yo no tengo tu fe!"dirán muchos.
"oh but i don't have your level of faith!" many will say that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tengo tu libro en el correo.
i just got your book in the mail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasame tu facebook o tu número para agendarte
pass me your
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. aplicación gratuita, puede jugar con su cuenta de facebook tambien!
1.free app, you can play with your facebook account as well!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: