Results for no alcanzo translation from Spanish to English

no alcanzo a comprender
to be denied, not justified

no alcanzo el techo.
i can't reach the ceiling.

aunque no alcanzo a imaginar
you see, you need not be

no alcanza
does not reach (finding)

desde aquí no alcanzo a verlo.
from here, i can't see it.

lo que no alcanzo a entender es que
i do this for my niggas facing hard times

—sí, ahora ya no alcanzo a verle.
'yes. he's gone from view now.

¡no alcanzo a explicar esto a ningún elector!
i cannot explain that to any voter!

no alcanzo a ver si usted tiene tarjeta o no.
i cannot see whether or not you have a card.

no alcanzo a contarles -- hay una cosa que quiero contarles.
i just can't tell you -- there’s one thing i want to tell you.

no alcanzo a entender qué religiones pretenden citar como valiosas.
i fail to understand which religions they wish to cite as being of value.

¿condecorar a stalin? ¿por qué? ¡no alcanzo a comprenderlo!
“i can’t understand why it should be awarded to stalin.”

porque no alcanza.
because it’s not enough.

y que no alcanza a
and is incapable

no alcanza (hallazgo)
does not reach (finding)

ya no alcanza el orgasmo
no longer reaches orgasm (finding)

no alcanza con la tenacidad.
it´s not enough to be tenacious.

no alcanzó la órbita prevista
did not achieve planned orbit

no alcances a otros grupos.
don't move ahead into other groups.

no alcanzó el éxito de inmediato.
he was not immediately successful.