From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no cometas adulterio.
do not commit adultery.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no cometas ese error.
don’t make that mistake.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no cometas semejante error.
don't make such a mistake.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no cometas el mismo error.
don't make the same mistake.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no cometas deslices después de la cena.
don't slip up after dinner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no hay ninguna persona que no cometa homicidio.
there is no one who does not murder.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si Él dice no cometas adulterio , entonces no cometa adulterio.
if he says, "do not commit adultery," then do not commit adultery.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"ustedes han oído que se dijo: 'no cometas adulterio.'*
"you have heard that it was said, 'do not commit adultery.'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aunque usted no cometa ninguna acción de pecado, va a ir al infierno.
even if you don't commit a single sinful act, you are destined for hell.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
27 - "ustedes han oído que se dijo: 'no cometas adulterio.'
27 - (36) you have heard that it was said, '(37) you shall not commit adultery';
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dios no comete errores.
god makes no mistakes!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
contestó jesús: --'no mates, no cometas adulterio, no robes, no des falso testimonio,
jesus replied, "'do not murder, do not commit adultery, do not steal, do not give false testimony,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-tú no cometes faltas.
"you say you have faults, helen: what are they?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
263. no se comete ninguna infracción cuando la interrupción del embarazo se realice por necesidad para proteger la vida de la madre si esta se ve gravemente amenazada.
263. no offence is committed when the life of the mother is in grave peril and the pregnancy is terminated to protect it.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
he resuelto que mi boca no cometa delito.
i have made up my mind never to tell a lie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dios no comete errores y Él nunca se equivoca.
god makes no mistakes and he is never wrong.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dab y los rulos juegan. no cometa el champú.
dab and the curlers play. do not make the shampoo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no cometa el error de buscar el rapto en mateo capítulo 24.
don't make the mistake of looking for the rapture in matthew chapter 24.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero es importante señora presidenta que la unión europea no cometa una serie de errores.
however, madam president, it is important that the european union does not commit a series of errors.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
después de todo, dice qureshi que si no cometes errores, no estás aprendiendo.
after all, qureshi tells players, if you don't make mistakes, you're not learning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: