Results for no desesperes translation from Spanish to English

no desesperes.
do not despair.

¡no desesperes!
don't despair! - don't give up!

le dijo: “no desesperes.
he said to him: "do not despair.

para empezar, no desesperes.
to start, don’t lose hope.

no desespere.
but don’t despair.

¡no desespere!
do not despair!

no desesperes, confía en lo que haces.
remember that you will never be alone.

si el metal no es lo tuyo, no desesperes.
but if metal isn't your thing, don't despair.

no desesperes mi bien, piensa en tu infeliz carmela.
don't despair my wellbeing, think of your unhappy carmela.

no obstante, no desespero.
yet i do not despair.

¿quieres ayudar pero tienes una vida tan ajetreada que no tienes tiempo? ¡no desesperes!
want to help, but are so crazy-busy with life that you have no time? do not despair!

no desesperes de la salvación y no te ancles en tu incredulidad diciendo: "no hay misericordia para mí."
do not despair of salvation and settle down in unbelief, saying, "there is no mercy for me."

las implicaciones de este panorama son muchísimas, pero no desesperes al conocerlo, ya que, como puedes ver claramente, no estáis solos para sanar esta situación.
the implications of this picture are many, but do not despair for in the knowledge of this, you can plainly see that you are not alone in the healing of this situation.

no desesperes, al contrario, acepta tus sentimientos y honrarlos, que hay un mensaje muy importante en ellos, enviado directamente desde tu corazón hacia tu mente.
do not despair, but instead acknowledge your feelings and indeed honor them, for they hold a very important message for you, sent directly from your heart into your mind.

si las herramientas de estudio de biblia no están disponibles a usted, no desespere.
if bible study tools are not available to you, do not despair.

así pues, el reino unido no desespera de que se satisfagan las condiciones y el tratado entre en vigor.
so the united kingdom does not despair of the entry—into—force conditions being met.

no desespero en este momento ante el conocimiento de lo que me ha sido dado por el padre eterno. tengo grandes esperanzas de rescatar a la mayoría de mis hijos.
i seek in my heart to find a refuge for you all. i am not despairing at this time at the knowledge that was given to me by the eternal father. i have great hopes for rescuing most of my children.

el colmo sería que además yo permaneciera callado, actitud para la que todavía no estoy preparado, pero no desespero, sin duda llegará.
the summit would be i keep quiet, but i am not ready for that yet, but i don't lose hope, one day it will come.

no desespero y, con toda sinceridad les digo que, en los próximos días, se encontrará una solución política a este problema que está envenenando el funcionamiento de nuestras instituciones.
i am not giving up hope, and i say quite frankly that, in the next few days, a political solution will be found to a problem that is frustrating the working of our institutions.

14. finalmente, no desespere. dios le dio a usted, como a todos, una mente para pensar, para razonar, para cuestionar, para buscar respuestas.
14. finally, don't give up. god gave you a mind to think, to reason, to question, to seek answers.