Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no es el tuyo.
is not the one for you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no, el tuyo, se
– no, your white fish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y no en el tuyo.
meyer and pamphyle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el tuyo.
nope.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y el tuyo
and the toyo
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no sé qué niño es el tuyo.
i don't know which child is yours.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡no te quedes sin el tuyo!
vouchers. don't miss out on yours!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien y el tuyo
that for u
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el tuyo es fe,
yours is faith.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cual es el tuyo:
about:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien amor y el tuyo
my day is going very well
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el mío no es tan bueno como el tuyo.
mine is not so good as yours.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola bien y el tuyo?
cual de las 2 jajaja
Last Update: 2020-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compra el tuyo ahora
get yours now
Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y el tuyo suena fino.
and yours sounds fine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muy+bien+y+el+tuyo
muy+bien+y+el+tuyo
Last Update: 2014-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien cansada pero bien y el tuyo
really tired but well and yours
Last Update: 2016-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el próximo caso será el tuyo".
the next case will be yours."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi nombre es adarsh y el tuyo
my name is adarsh and yours
Last Update: 2017-09-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
el mío es más grande que el tuyo.
mine is bigger than yours.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: