Results for no entendí lo que pusiste translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

no entendí lo que pusiste

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

no entendí lo que dijo.

English

i did not understand what you said.

Last Update: 2018-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Spanish

no entendí lo que decía.

English

i did not understand what he had said.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Spanish

no entendí nada de lo que dijo.

English

i couldn't understand anything that he said.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Spanish

no entendí lo que quería decir.

English

self slightly, but did not notice it at the moment.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Spanish

entendí lo que decía.

English

i got what she was saying.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Spanish

no entendí al principio lo que decía.

English

the more i saw, the more i marvelled.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Spanish

entendí lo que ella decía.

English

i got what she was saying.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Spanish

no entendí lo que dijo el presidente entonces.

English

i could not understand what the president said then.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Spanish

no entendí lo de la lotería

English

i didn't understand about the lottery

Last Update: 2016-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no entendi lo que escribiste

English

tagalog

Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pues como ve, no entendí lo de la curación.

English

you write that this sort of actions is justified since the koran is a symbol of islam. yes, the koran is a symbol of islam, but not islamic terrorists and islamic fundamentalists.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

entendí lo que es la matriz del ser superior.

English

we have a grid around the planet where all the higher selves are connected.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

francamente, no sé si realmente entendí lo que él me dijo aquella vez.

English

frankly, i don't know that i really understood what he told me at the time.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me encanto que pusiste mi cabeza

English

i loved that you put my head

Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

después de diez minutos, entendí lo que quiso decir.

English

after ten minutes, i understood what he meant.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

aún no entendía lo que había pasado.

English

she had been there.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no entendía mucho lo que estaba sucediendo.

English

she did not fully understand what was happening.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

tom no entendió lo que mary acaba de decir.

English

tom didn't understand what mary just said.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

en ese momento entendí lo que llaman en las escrituras el olor de santidad.

English

in that moment i understood what the scriptures call “the perfume of sanctity”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no te entendi lo ultimo

English

you don't understand the latest

Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,780,114,241 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK