From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no es recomendable.
it’s not recommended.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no es recomendable :
don't:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esto no es recomendable.
esto no es recomendable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esto no es recomendable!
this is not recommendable!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sí, pero no es recomendable.
you can, but it's not recommended.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el agua de la llave no es recomendable.
tap water is not recommended.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en términos generales, esto no es recomendable.
this cannot generally be recommended.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
calles en las que no es recomendable pedalear.
streets where pedaling is not recommended.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
durante este período, no es recomendable cargarlos.
during this period, loading them is not recommended.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no es recomendable desactivar por completo las actualizaciones.
it is not recommended to deactivate the updates completely.
Last Update: 2016-10-07
Usage Frequency: 4
Quality:
la vacuna antimeningocócica conjugada no es recomendable si:
the vaccine is not recommended if:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no es recomendable el tratamiento con anticuerpos anti-tnf.
treatment with anti-tnf antibodies is not recommended.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
esta atracción no es recomendable para animales de servicio.
service animals are not recommended on this attraction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la vacuna contra la varicela no es recomendable si:
the vaccine is not recommended if:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este planeamiento no es recomendable para el mercado de la ue.
such an approach is not recommended for the eu market.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
este crucero no es recomendable para niños menores de 12 años
this cruise is not recommended for children under 12 years old
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
está claro que el modelo social norteamericano no es recomendable.
the virtues of american flexibility are extolled to us.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
en consecuencia, no es recomendable quedarse a pasar la noche.
staying overnight, therefore, is not recommended.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no es recomendable tratar las áreas epidérmicas con afecciones dermatológicas.
yes, it is definitely advisable not to treat skin areas that have important dermatological diseases.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no es recomendable el uso de prasugrel durante el período de lactancia.
the use of prasugrel during breastfeeding is not recommended.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
