From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no es un cuadro lindo.
it is not a pretty picture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aviso: no es un cuadro lindo....
be forewarned: it’s not a pretty picture
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no es un bubo, pero un mono aotus sp.!
this is not an owl at all, but night monkey aotus sp.!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si la mente no es un mono, ¿qué es?
if mind is not a monkey, then what is it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
%s no es un flujo mono (%d canales)
%s is not a mono stream (%d channels)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
–¡pero si no es un mono! –contestó harbert.
"but he is not an ape," answered herbert.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
b) un mono
b) a monkey
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pareces un mono
why this look like this
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no tengas una mente vacilante es la cualidad de un mono.
don’t have a wavering mind -- it is the quality of a monkey.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como dice baba, la mente es un mono loco.
as baba says, the mind is a mad monkey.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si el hombre no es peludo, entonces no puede ser un mono.
if man is not hairy, then he must not be an ape!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no sois la mente. bhagavan dice, la mente es como un mono loco.
you are not the mind. bhagavan says, "mind is like a mad monkey.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
– ¡hitler es el trasero de un mono!
hitler is a monkey’s ass!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
algunas personas dicen, mi mente es un mono.
some people say, “my mind is a monkey mind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en cada vértice hay un mono.
at every vertex there is one monkey.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es por eso que baba dice que la mente es un mono loco.
that is why baba says that the mind is a mad monkey.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿puede gol contra un mono.
can you goal against a monkey.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la gorda mujer sostenía un mono.
the fat woman was holding a monkey.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien, aceptamos que darwin fue un mono.
well, we accept that darwin was a monkey.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con la cara de un mono… yo vuelo.
flight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: