Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
las preguntas que no estén
required to be answer, but we suggest you to do it anyway.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no estén caracterizados; o
uncharacterised; or
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:
a. no estén caracterizados, o
a. uncharacterised; or
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
que no estén cardados ni peinados
not carded or combed
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
i) que no estén autorizadas;
(i) which is not authorized;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
no estén destinadas a la unión, o
are not intended for introduction into the union; or
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
puede que no estén comercializadas todas las presentaciones
not all pack sizes may be marketed.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 18
Quality:
puede que no estén comercializados todos los envases.
not all pack sizes may be marketed.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
no estén autorizados a practicar la cubrición natural;
are not allowed to serve naturally;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
¿qué van a hacer cuando no estén viajando?
what will you do when you’re not traveling?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[zonas] que no estén sometidos a jurisdicción nacional
not under national jurisdiction
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 5
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.