Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no estoy interesado en eso en absoluto.
i am not in the least interested in such a thing.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy interesado en
i am interested in
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
no estoy interesado en prostitutas.
(as always, sex with prostitutes is not considered.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy interesado en *:
i would like to *:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* estoy interesado en:
* i am interesting in:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que no estoy interesado.
i’m not letting you do it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y, estoy interesado en...
and, i am interested in ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy interesado en filosofía.
i am interested in philosophy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy interesado en mi familia
i am keen on football
Last Update: 2016-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy interesado en el inglés.
i am interested in english.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy interesado en los productos:
we are interested din the following products:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo estoy interesado en la locura.
"i am interested in madness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
estoy interesado en el cálculo de:
i am interested in:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy interesado en el siguiente servicio
i am interested in the following services:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy interesado en la cerámica oriental.
i'm interested in oriental pottery.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy interesado en la propiedad ref: 2372
i'm interested in the property ref: 2372
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
no estoy interesado en las cuotas, ¿puedo desactivarlas?
i am not interested in odds, can i disable them?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy interesado en el vs camas dobles.
i am interested in the vs double beds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y si -- si no estoy interesado en algo, no lo capto.
and if i -- if i'm not interested in something, i don't grasp it.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy interesado en recibir mas informaciones sobre :
i would like to receive more information about :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: