Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no gracias
no thank you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 14
Quality:
no gracias.
.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no, gracias .
all right, all right, everybody.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"no gracias.
“no, lisa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"no, gracias.
“no thanks – i’m already a dope!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yo tengo uno
yes, i … i’ll just have one or two.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo uno, también .
okay, rachael.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias, ya lo miro!!
thanks for the feedback!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿solo tengo uno más?
overthink
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
yo también tengo uno.
i have one too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
gracias ya vamos con roci
thank you, we're going with dew.
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡tengo uno de éstos!
i have one of these!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias, ya lo he recogido.
system: user:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– tambien tengo uno de esos.
– i got one of those, too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok, muchas gracias ya funciona.
ok, muchas gracias ya funciona.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿debo tener otro hijo si ya tengo uno con síndrome de down?
should i have another child if i have one that has down syndrome?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué pasa si activo un potenciador cuando ya tengo uno igual activado?
what happens if i activate a booster when a previous identical booster is already running?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"¿cuántos hijos tienes?" "solo tengo uno."
"how many children do you have?" "i only have one."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"¿se va a servir un poco más de café?" "no gracias. ya he bebido suficiente."
"will you have some more coffee?" "no, thanks. i've had enough."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
su gracia ya está allí.
his grace is there already.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: