Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¡no ha llegado aún!
he has not come yet.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
– eso aún no ha llegado.
that’s not in yet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo peor aún no ha llegado
but the worst is yet to come.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
peijs aún no ha llegado.
mrs peijs is not here yet.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Él / ella aún no ha llegado.
he / she has not arrived yet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿aún no ha llegado estrella?
what makes you think you can do this by yourself?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esa época aún no ha llegado
this time has not yet arrived.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
todavía no ha llegado el día.
in our history superpowers have always been detrimental to peace.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
llega, pero aún no ha llegado.
llega, pero aún no ha llegado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-no ha llegado a mis oídos.
"i have not heard of any."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el pintor no ha llegado todavia
the painter hasn't arrived yet
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
el autobús todavía no ha llegado.
the bus hasn't come yet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la sra. peijs aún no ha llegado.
mrs peijs is not here yet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
¡mi traslado de ida no ha llegado!
my departure service hasn’t arrived!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero aquel día todavía no ha llegado
that day has not yet come.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en 1996 no ha llegado información alguna.
no information was received in 1996.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
lamentablemente, dicho apoyo no ha llegado.
unfortunately, such support had not been forthcoming.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
más 'no ha llegado' ni se 'ha ido'.
but it has not ‘come’ and it is not ‘gone’.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
todavía no ha llegado el momento oportuno.
the time is not yet right.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
después de meses, no ha llegado dinero.
months later no money has arrived.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: