Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no voy a hablar mucho.
then i just wanted to go get out of the house.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo hablar por telefono anoche
i spoke on the phone last night
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no tenemos que hablar mucho.
whatever you’d like
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
6. hablar mucho.
6. talking a lot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así que no esperen hablar mucho.
so don't expect to talk a lot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les veías hablar mucho.
you see them talk a lot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esque nose hablar mucho
i don't talk a lot
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hablar mucho con el alumnado.
talk to the students a lot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hablar por teléfono
does use telephone (finding)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
no hablaré mucho.
i will not speak long.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
podríamos hablar mucho de más detalles.
we could talk in much more detail.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hemos oído hablar mucho de la identidad.
we have heard a lot of talk about identity.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hemos oído hablar mucho de cargas sociales.
we have heard a lot too about social charges.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asistencia para hablar por teléfono
telephone assisted
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
podemos hablar mucho tiempo aquí de los mercados.
a number of the main projects for the future already adopted relate to gas networks.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hablar por teléfono (función)
does use telephone (finding)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
actualmente, oímos hablar mucho de las fronteras marítimas.
14 section 2, 15, 19 and 20 on combined transport; and nos 4, 7 and 12 on inland waterways.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
frase: hablar por los codos significado: hablar mucho
phrase: make your voice heard by choosing a good word
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hablar por teléfono (actividad cotidiana)
finding related to ability to perform telephone activities
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sin embargo, en su memoria también guarda algunos hechos de los que prefiere no hablar mucho.
nevertheless, her memory also keeps some stories that she prefers not to talk about much.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: