Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no hagas eso.
do not do that.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
-no hagas eso.
not entirely.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿no hagas cena?
doesn't you do dinner ?
Last Update: 2017-05-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
y no hagas caso
and do no wrong
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
no hagas el mal.
do no evil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no hagas trampa!
do not cheat!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
# no hagas suposiciones.
# don't make assumptions.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡no hagas ruido!
don't make any noise!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hermana no hagas esto.
you won’t do this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. no hagas suposiciones.
3. if you know something, share it:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡mejor no hagas eso!
you better not do that!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entiendo. ¡no hagas eso!
we can’t risk that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"johnny, no hagas eso".
"johnny, don't do that."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no hagas que me desespere
do you want to kiss
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que no hagas eso.
i hope you don't do that.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. no hagas el ridículo.
1. don't be a jerk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- hijo mío, no hagas eso más.
— my son, please do not do that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la respuesta es "no hagas".
the answer is, “don’t do.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no hagas caso de la gente,
no hagas caso de la gente,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8. no hagas lo que funciona.
8。 don’t do what works。
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: