Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no hay nada por lo que enfadarse.
there is nothing to be angry about.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no hay nada por lo que matar o morir
nothing to kill or die for
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no hay nada aquí de lo que enorgullecerse.
this is no cause for celebration.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
no hay nada por probar
there's no regret
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nada por lo que preocuparse.
well, nothing to worry about.
Last Update: 2013-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
no hay nada
there is nothing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
no hay nada.
it cannot be so.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡nada por lo que preocuparse!
don't worry!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no hay nada por lo cual vale la pena vivir.
nothing is worth getting up for.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no hay nada que nos impida por lo que tiene vía libre.
there is not anything stopping you so you have free reign.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: