Results for no le al cansa el tiempo translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

no le al cansa el tiempo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

no le gusta perder el tiempo

English

don't like their time wasted

Last Update: 2012-04-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

no le gustaba perder el tiempo».

English

she did not like to waste her time!»

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no le acorte el tiempo de lactancia a su bebé.

English

don't limit the time you let your baby nurse.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

8. no le quiten innecesariamente el tiempo a su ministro.

English

8. do not needlessly take up the time of your minister.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esta disposición no le confiere una opción ilimitada en el tiempo.

English

it did not confer an option unlimited in time.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no le

English

it’s not thriving as it should,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no le hagas perder el tiempo quejándote sobre tu trabajo aburrido.

English

don’t waste her time complaining about your boring job.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a jesús no le importa el tiempo. Él hará todas las cosas bien.

English

time does not matter to jesus. he will make all things right.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me cansa el tema "petro".

English

i’m tired of the “petro” story.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

no, le dije.

English

no, i said.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no le conozco.

English

i don't know you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"no le sé."

English

“i do not know.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

a maciej gajewski de spiderweb no le gusta la perspectiva de ser monitoreado todo el tiempo:

English

maciej gajewski from spiderweb doesn't like the perspective of being monitored all the time:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡no le creas!

English

don't believe it!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

" no " le expliqué.

English

'no'i explained.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

el público no se cansa, el repertorio de este conjunto abarca más de 3000 temas.

English

the audience simply never tires, the repertoire of the titanic ensemble holds over 3000 titles.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

» enrique peñalosa dice que no le llama la atención una alianza con el polo democrático (el tiempo)

English

» enrique peñalosa dice que no le llama la atención una alianza con el polo democrático (el tiempo)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a pesar de su gran pasión por el fotoperiodismo, su condición física no le permite trabajar como fotógrafo todo el tiempo.

English

he is passionate about photojournalism, but his physical condition doesn’t allow him to become a full-time photojournalist. that said, he really enjoys the freedom of being a citizen photographer.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

al final supongo que a la gente no le sobrará el tiempo y tendrán que escoger entre facebook y google+.

English

at the end of the day, i guess people won’t have enough time on their hands, and they ultimately would have to choose between facebook or google+.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aun en el tiempo de jesús, no le hicieron caso a él tampoco.

English

even in the time of jesus, they were still rejecting god's ministers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,787,481,611 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK