Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no le
it’s not thriving as it should,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no le crei
no no
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no le creo.
it’s ok.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no, le dije.
no, i said.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
––no le creo.
"i don't believe it."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"no le sé."
“i do not know.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no le abandonamos
we won't let you down
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no le aguanto.
i can't stand him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no le creas!
do not believe him!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– no le entiendo.
i can see him now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡no le creas!
don't believe it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"no" le expliqué.
'no' i explained.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no le prometo nada pero intentaremos atender su solicitud el miércoles o el jueves.
we will try to add this to wednesday's or thursday's agenda, but i cannot promise you this.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
por eso le prometo, le doy mi palabra, que no le fallare
say you will, darling, won't you say you will?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dale va con lori y le promete que no le dirá a nadie sobre su embarazo.
he checks on lori and promises her that he will not tell anyone about her pregnancy.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
boceto del to l le to en muchos aspectos, el trabajo de los diseñadores es hoy más respetuoso con los recursos existentes.
layout of the brochure in many ways the work of contemporary designers has become more resource conscious.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
es importante tener el número de blisters de 1 mg y 3 mg que su médico le to recomienda, y en la combinación que le recomienda. au
it is important that you take the number of 1 mg and 3 mg blisters that your doctor recommends in the combination that he or she recommends. lo
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: