From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no lo vas a creer.
you won’t believe this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no te lo vas a creer).
now you won't believe it)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡no te lo vas a creer!
you won’t believe this!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
usted no lo va a creer
usted no lo va a creer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no vas a creer lo que vi.
get back to storybrooke.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no lo podrà a creer, skipper.
that day to this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"no vas a creer lo que encontré!"
“you ain’t gonna believe what we found!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no vas a creer lo que niko descubrió.
your not going to believe what niko discovered.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dios, no vas a creer lo que veras.
i had to do something to stand out, right, sir?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no vas a creer! alice ha vuelto!
you will not believe! alice has returned!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no vas a creer la política tras bastidores.
you would not believe the backstage politics.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
¿a quién tu vas a creer?
who are you going to believe?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡no vas a creer de quién es este espectáculo!
ou’re not gonna believe whose show this is!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡madre! ¡no vas a creer lo que ocurrió!
- mom! you will not believe what happened!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me lo vas a mandar
you're going to send it to me
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces vas a creer en su misericordia.
you will believe in his mercy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, lo vas a intentar.
to make us all laugh.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– te lo vas a perder.
– you’re gonna miss it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellos saben que no lo vas a tomar.
they know you won’t take it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
john, ¿lo vas a bajar?
– did jackie ask you to go?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: