Results for no me cierro translation from Spanish to English

no me ...
no me ...

no me paro
i'm the devil

no me diga.
and leave me alone.

¿no me amas?
you don’t love me.

no me gustan
who is she staying with

no me acuerdo.
i can't remember.

-no me gusta.
“i am not weak!

¡no me dejes!
don't forsake me!

– ¡no me pellizques!
– you think we don’t

me cierro los ojos y hago girar en un vórtice del torbellino de la luz y del sonido
i close my eyes and spin in a whirlpool vortex of light and sound

¿especializada? de momento parece que comedia pero como me gustan todos los géneros, no me cierro a nada.
specialty? at the moment it looks like it's comedy, but i like all the genres; i'm not closed to anything.

no me cierres tu guarida, llena un poco de mi vida,
give a little of what you take from me, honey

pues cuando la vida me cierra sus puertas
because whenever i close the door

se me cierra un ojo y se me abre otro.
i have one eye closing and the other opening.

cada vez que pienso en el fly fishing, asociándolo con la pesca en el lago, noto que hay algo que no me cierra.
every time i think of fly fishing in the lake, i feel something unusual.

le suplico que me cierre la carta –dijo desde la puerta–. yo tengo que dar algunas órdenes...
excuse me! i must leave you for a minute; please close the envelope and send it,' she said from the doorway; 'i have some orders to give.'

cada vez que pienso en el fly fishing, asociándolo con la pesca en el lago, noto que hay algo que no me cierra. tal vez, eso es producto de sostener que la pesca con mosca está volcada sensiblemente a ser practicada en los ríos, por tal motivo, a mí personalmente se me hace bastante poco atractiva.
every time i think of fly fishing in the lake, i feel something strange inside of me, maybe because fly fishing is usually practised in rivers, which is not so attractive for me.