Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no nos falles, por favor.
no reply.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no me lastimes por favor.
please don't hurt me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no me ignores, por favor.
don't tell me,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no me hagas daño por favor.
please don't hurt me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no me dejes sola, por favor.
please don't leave me alone.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no me los recuerden, por favor).
don't remind me please). — mustafa kazemi (@combatjourno) september 29, 2014
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias, no me llames por favor
but i love you
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– no me deje, barón. ¡por favor!
i waited for you angelique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor. si amas a mi
please. if you love my sister
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, no me dejes, por favor, no no no...
'cause i know, yes, i know
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor, si puedes pararte...
if you could please stand up, [unclear].
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me falles y stand by me
don't let me down, and stand by me!
Last Update: 2013-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor, si toma no maneje.)
please don't drink and drive.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, por favor, no me hagas esto .
no, please, do not do this . / i
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voy a confiar en ti no me falles porfavor
i´ll count on you, do not let me down please
Last Update: 2016-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
: : por favor si es posible en español.
: .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y por favor no me bloqueen
and plz don’t block me
Last Update: 2018-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor no me dejes".
please don't leave me."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
por favor no me hagas esto por favor di que si
mwhy? what's wrong?
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor no me llames señor
please don’t call me sir
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: