Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no me gusta hacer
i don't like playing water sports
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me gusta
i don't like it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
no me gusta.
@ginoraidy i don't like it.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_______ ¿me gusta hacer esto?
______ do i enjoy doing it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-no me gusta.
“i am not weak!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta hacer la tarea
i like doing homework
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es que me gusta hacer esto.
– fine. be that way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me gusta hacer tablas, ni cuentas.
- i do not like doing multiplication tables or maths.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la cosa que más me gusta hacer
the thing i like to do best
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- no me gusta hacer las tablas de multiplicar
- i do not like doing multiplication tables or math.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta hacer deporte y dormir.
i tend to be clean, loud and hyper.
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
‘¡yau, guau! me gusta hacer palabras.
he would not hear. ‘yow-wow! i like to make words.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta hacer cosas con más fotógrafos.
ma: i rather do some work with more photographers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta hacer listas, así que hice esta.
i'm a big list maker, so i came up with a list.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿te gusta hacer cosquillas?
do you like tickling?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¡ah, mamá! no me gusta hacer esas tareas de la casa.
- oh, mom! i do not like doing these household chores.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it 's me gusta hacer), pero no el mismo.
it 's done like i) but not the same.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡pero no me gusta hacer las mismas cosas todos los días, mamá!
- but i do not like doing the same things every day, mom!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- harrastat leipomista . - me gusta hacer pan como hobby.
- we enjoy preparing food as a hobby.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta hacer feliz y satisfacer sus deseos más íntimos!
i like to make happy and satisfy your innermost desires!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: