Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no me gusta
i don't like it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
no me gusta.
@ginoraidy i don't like it.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
-no me gusta.
“i am not weak!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no me gusta : ..... ..............
no me gusta : i don't like rude people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me gusta lo loco.
i love crazy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no me gusta, mami.
or not enough.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡no me gusta amy!
i do not like amy!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no me gusta correr
i do not like running
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta lo que hago.
translator and interpreter in process.
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
—me gusta lo que hago.
they offered what i thought i wanted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me gusta lo que estoy viendo.
i don't like what i'm seeing.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta lo bueno y
and all we see
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– no me gusta lo que le está haciendo.
– are you married, peggy? – no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta lo raro. bueno,
please, god, help me!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mf: me gusta lo extraño.
mf: i like odd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por eso me gusta lo que hago.
that's why i like what i do.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando algo si o no me gusta, lo expreso.
when i like something or don’t like i express it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de verdad me gusta lo que escribes.
i really like how you write.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me gusta lo que estoy pensando ahora mismo."
i don't like what i'm thinking right now."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lo siento, no me quedan.
i'm sorry, i haven't any left.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: