Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me gusta tanto.
i like it so much.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no me gusta tanto viajar.
i don't like traveling all that much.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
que me gusta tanto
i am giving up
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no me gusta
i don't like it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
no me gusta.
@ginoraidy i don't like it.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
-no me gusta.
“i am not weak!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no me gusta : ..... ..............
no me gusta : i don't like rude people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me gusta tanto de esto ... !!
i like both of this....!!
Last Update: 2019-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me gusta no
no me gusta no
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
no me gusta john.
i don’t like john.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me gusta, mami.
or not enough.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-no, no me gusta.
“no, i don’t. i have read only two books, and i hated them.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me gusta correr
i do not like running
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me gusta alice.
i don't like alice.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me gusta : angry
no me gusta : i don't like rude people with no sense of appreciation for my work!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– no me gusta engañarme.
– don’t say that, diaz.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cocinar me gusta tanto que limpiar
cooking i like both _______ clean
Last Update: 2015-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nada me gusta tanto como el aroma de las rosas.
there is nothing i like so much as the smell of roses.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta tanto, que se lo recomiendo a un amigo.
if i like it a lot, i recommend it to a friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero me gusta tanto que no puedo dejar de hacerlo...
yet i like it so much that i can't stop doing it...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: