Results for no me he tomado fotos translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

no me he tomado fotos

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

no me he

English

didn't i force myself

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me he tomado la medicación.

English

i have taken my medication.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no he tomado ninguna decisión.

English

i haven't made up my mind.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

“no he tomado ninguna medicina.

English

but he answered, "i did not take any medicine.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

no me he esforzado.

English

i have not strained myself.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nunca la he tomado

English

i have never taken it

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aún no me he decidido.

English

i haven't decided yet.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cómo no me he dado cuenta.

English

i am so sorry. i am so sorry.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no me he de ver jamás;

English

i will never see myself;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no me he quedado mudo de aquí.

English

i think i knocked him out cold.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no me he perdido, buen hombre,

English

no me he perdido, buen hombre,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no me he referido directamente a ello.

English

i did not go into this matter directly.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

quiero recordarles una vez más que me he tomado en serio

English

i would like to remind you once again that i seriously

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no me he formado en ese campo".

English

that's not my background."

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

no me he arrepentido en ningún momento.

English

i haven't regretted it for a minute.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

les pido disculpas; no me he dado cuenta.

English

i am sorry, i was not paying attention.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

a veces me he tomado tiempo del trabajo para ver la super bowl.

English

i've sometimes taken time off work to watch the super bowl.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no me he encontrado con ninguna atractiva cajera;

English

i have not met an attractive cashier;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no encuentro motivos adicionales por los que debería solicitar al parlamento más tiempo que el que ya me he tomado.

English

i see no further reason why i should ask more time of parliament than i have already done.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

yo me he tomado la molestia de llamar a la delegación de la comisión en nicaragua.

English

i personally took the trouble to call the commission delegation in nicaragua.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
8,040,544,448 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK