Results for no me interesas para nada entiendes translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

no me interesas para nada entiendes

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

no me gusta para nada

English

i don't like it at all

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

no me gusta para nada...

English

commenter amoud said:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no me molesta para nada".

English

is no bother at all.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

ella no me gusta para nada.

English

i don't really like her.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no me parece para nada gracioso.

English

– i feel so sorry for her.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la visión no me alarma para nada

English

so i'm not alarmed by this.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la física no me interesa para nada.

English

physics doesn't interest me at all.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no me importaba para nada hablar de éll.

English

not unless i did something about it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"¡sinceramente, no me esperaba esto para nada!

English

"quite honestly, i did not expect this at all!

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

a mí no me preocupan los rayones para nada.

English

i am not worried about the graffiti at all.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

para nada

English

not at all

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:

Spanish

para nada.

English

i’m just ready to do it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no me gustan los hombres menores que yo para nada

English

i don't like men younger than me

Last Update: 2023-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- para nada.

English

i don’t know what to do.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡para nada!

English

not one bit!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

a tom no le interesa para nada la política.

English

tom isn't interested in politics at all.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

cuando no desees nada no necesitarás nada, ¿ entiendes el concepto?

English

you will want for nothing when you need nothing, do you understand this concept?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

a mi padre no le interesa para nada el dinero.

English

my father doesn't care about money at all.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no me interesa para nada construir un edificio que contenga las funciones x, y y z.

English

i have absolutely no interest in producing a building that just accommodates x, y and z function.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

13. probar los vinos patagónicos no te interesa para nada.

English

13. patagonian wines are just not that interesting.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,763,296,567 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK